日本轰炸珍珠港的主要原因是出于对资源的渴望、战略利益的考虑以及对美国制裁的回应。

日本在二战期间深陷中国战场，资源匮乏，尤其是石油等重要资源的供应出现了严重问题。为了缓解资源短缺的困境，日本决定进行对外扩张，以获取更多的资源供给。此外，日本在北上侵略苏联失败后，南下侵略触碰到了美国的利益，美国对日本的南下侵略表示强烈的不满，并采取了一系列制裁措施，限制了对日本的资源供应。这使得日本感到困兽犹斗，认为如果不率先对美国动手，早晚也会被美国拖垮。

日本海军联合舰队司令山本五十六认为航空母舰和舰载机已经取代战列舰成为现代海战的主力。他希望通过偷袭珍珠港重创美军实力，争取战略优势，并证明航母战力大于战列舰，改变海军强国的战略观念。

此外，日本还期望通过偷袭珍珠港对美国民众和政府施加军事压力，迫使美国不敢轻举妄动。日本认为袭击美国领土本身就能达到震慑作用，压制住美国的军事反击。

综上所述，日本轰炸珍珠港的决策是出于多方面的考虑，包括资源短缺、战略利益的追求以及对美国制裁的回应。这一行动标志着太平洋战争的爆发，对第二次世界大战的进程产生了深远的影响。