国外对刘传健机长的评价主要集中在以下几个方面：

史诗级备降：刘传健机长在面对飞机仪表盘损坏、自动驾驶失灵、没有飞行数据支撑的极端情况下，依靠精准的手动操作成功实施了安全备降，这一壮举被国外主流媒体誉为“史诗级备降”。事件发生后，刘机长被直接称赞为“英雄”。

专业技能与心理素质：刘传健在空军第二飞行学院期间，作为飞行教员，进行了大量的“玻璃爆裂”训练，这帮助他在极端危险的情况下能够完成安全备降。他的专业技能和稳定的心理状态在此次事件中得到了充分体现。

超凡的应对能力：在飞机遇到险情的过程中，刘传健机长虽然一开始感到恐惧，但当他能够控制飞机时，便克服了恐惧。他的这种超凡的应对能力，以及在极端条件下的决策和操作，令人感到惊心动魄，被认为是一次奇迹。

人性深处的善良与温暖：除了专业技能和勇气，刘传健机长和他的团队在危机时刻展现出的相互扶助、关心以及与地面团队的密切配合，也是国外评价中的重要部分。这些细节展示了英雄背后的人性之美。

创造世界民航史的奇迹：刘传健机长在飞机自控失灵、仪表台受损的情况下，通过48岁的丰富经验和200多次川藏航线的飞行经历，完成了36个手动操作任务，创造了世界民航史上的奇迹。

综上所述，刘传健机长的英勇行为和专业技能在国际上得到了高度评价和广泛的认可。